7月5日，平陆县委副书记、县长翟纪亭深入洪池镇调研人居环境整治和巩固拓展脱贫攻坚成果同乡村振兴有效衔接工作。他强调，要深入学习贯彻习近平总书记关于巩固拓展脱贫攻坚成果同乡村振兴有效衔接的重要讲话指示精神，切实把思想和行动统一到省市决策部署上来，抓好巩固衔接，推进问题整改，强化产业带动，壮大集体经济，奋力描绘农业强、农村美、农民富的乡村振兴美好画卷。

　　在西张村和南王村，翟纪亭通过实地查看、听取汇报、查阅资料、座谈交流等方式，详细了解村级活动场所利用、阵地建设、人居环境整治等情况，围绕防止返贫动态监测、“一户一策”帮扶措施制定和落实、产业发展、脱贫人口收入核算、驻村帮扶工作队工作开展情况、经费管理使用情况等巩固拓展脱贫攻坚成果同乡村振兴有效衔接当前重点工作进行督查检查，对发现的问题现场提出整改要求，并就下一步工作开展提出了具体指导意见。

　　在洪池镇政府，翟纪亭与镇、村干部及驻村工作队员座谈交流，听取洪池镇人居环境整治和巩固拓展脱贫攻坚成果同乡村振兴有效衔接情况工作汇报，详细了解各驻村工作队轮换后工作开展情况和下一步帮扶计划，并针对工作中存在的短板弱项，分析原因，研究对策。翟纪亭指出，巩固拓展脱贫攻坚成果工作是全面推进乡村振兴的前提和基础，各乡镇和相关部门思想上要高度重视， 坚持问题导向和目标导向，持续压紧压实责任，全力推动工作落实，确保巩固拓展脱贫攻坚成果上台阶、乡村全面振兴见实效。要严格工作落实，做到工作明确到户到人。要牢牢把握工作重点，抓好反馈问题整改，持续抓实抓细防返贫动态监测及精准帮扶，巩固提升“三保障”和饮水安全，充分发挥产业增收带动作用，多措并举推动稳岗就业，持续深化易地搬迁后续扶持，严格项目资金管理，扎实推进乡村建设，加强和改进乡村治理，确保各项工作落实落细，扎实推进宜居宜业和美乡村建设。要改进工作作风，层层压实责任，严格按照中央、省、市的各项决策部署和相关要求，强化政策落实、责任落实、工作落实，细化目标任务、完善工作机制，强化工作统筹，拧紧各级责任链条，以更高的站位、更严的标准、更大的力度、更实的举措，高质量做好巩固拓展脱贫攻坚成果同乡村振兴有效衔接各项工作。同时，县委县政府将持续加大督导检查力度，对不认真履职、责任落实不到位的，特别是对发现的问题未及时整改到位的，将坚决一查到底，进行约谈提醒和追责有关责任。（陆黎静 许阳阳）